12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/8199 Karar No: 2014/1738 Karar Tarihi: 28.01.2014
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/8199 Esas 2014/1738 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir çocuğun evin bahçesindeki su dolu çukura düşerek hayatını kaybetmesi olayında sanığın suçlu olmadığına karar verdi. Ancak mahalli Cumhuriyet Savcısı, sanık hakkındaki beraat kararını temyiz etti. Temyiz incelemesi sonucunda, mahkemenin sanık hakkında ceza verilmesi yerine beraat kararı vermesi kanuna aykırı bulundu. Bu nedenle mahkeme kararı bozuldu ve hükmün düzeltilerek onanması kararlaştırıldı. Sanığın beraat kararı yerine ceza verilmesi gerektiği belirtilen kanun maddeleri şunlardır: TCK'nın 22/6 ve CMK'nın 223/4-b maddeleri.
12. Ceza Dairesi 2013/8199 E. , 2014/1738 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : Beraat
Taksirle öldürme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm mahallli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılama sonunda, suç açısından failin taksirinin bulunmadığı, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, mahalli Cumhuriyet Savcısının eksik inceleme ile karar verildiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın henüz üç yaşındaki oğlunun yanında kimse olmaksızın evin önünde oynadığı sırada evin bahçesinde bulunan 43 cm derinliğinde ve içinde 16 cm su bulunan çukura düşerek hayatını kaybettiği olayda, sanık hakkında TCK"nın 22/6 ve CMK"nın 223/4-b maddeleri uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi yerine beraatine karar verilmesi; Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca, hükmün 1. fıkrasındaki “BERAATİNE” ibaresinin “CEZA VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA” şeklinde değiştirilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün, DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.