Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23378 Esas 2014/1590 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23378
Karar No: 2014/1590
Karar Tarihi: 27.01.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23378 Esas 2014/1590 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bakırköy 18. Asliye Ceza Mahkemesi, 2012 yılında bir taksirle öldürme suçuna ilişkin hüküm vermiştir. Sanık müdafii kararı temyiz etmiştir. Yapılan inceleme sonucu kararın eksik inceleme ile verildiğine ilişkin itiraz reddedilmiştir. Ancak, Tebligat Kanunu'na göre yapılacak duruşmanın sanık müdafiine bildirilmediği ve duruşmanın sanık ve müdafiinin yokluğunda bitirildiği için hüküm Kanuna aykırı olarak bozulmuştur. Sanık müdafiinin temyiz itirazları bu sebeple yerinde görülmüştür. Kararın bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak, Tebligat Kanunu'nun 11/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi sayılabilir.

12. Ceza Dairesi 2013/23378 E. , 2014/1590 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname no : 12 - 2013/95358
Mahkemesi : Bakırköy 18. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 15/11/2012
Numarası : 2012/831 - 2012/966
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin kararın eksik inceleme ile verildiğine ilişkin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
7201 sayılı Tebligat Kanunu"nun 11/1. maddesinde belirtilen "vekil ile takip edilen işlerde tebligatın vekile yapılacağı" hükümüne aykırı olarak, bozma sonrası yapılacak duruşmanın sanık müdafiine bildirilmediği, duruşmanın sanık ve müdafiinin yokluğunda bitirilmesi ile sanığın savunma hakkının kısıtlanmış olması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 27.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.