13. Ceza Dairesi Esas No: 2011/28632 Karar No: 2013/1106 Karar Tarihi: 21.01.2013
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/28632 Esas 2013/1106 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hırsızlık suçundan mahkum edilmiş ve adli sicil kaydı incelendiğinde silinme koşulları oluşmayan hükümlülükleri bulunduğu tespit edilmiştir. Hükümden önce sanığın mağdurun aracını çalmaya teşebbüs ettiği tespit edilmiştir. TCK'nın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken zarar ve tehlike ağırlığı dikkate alınarak alt sınırdan hüküm kurulmuştur. 5271 sayılı CMK'nın 231/5-14. maddesi uygulama olanağı bulunmamıştır. Kanun maddeleri açıklanmadan belirtilmemiştir.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/28632 E. , 2013/1106 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Adli sicil kaydına göre kasıtlı suçlardan silinme koşulları oluşmayan hükümlülükleri bulunan sanık hakkında, 5271 sayılı CMK"nın 231/5-14. maddesinin uygulama olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede: Sanığın mağdura ait park halindeki kilitli aracı çalmaya teşebbüs ettiğinin anlaşılması karşısında suçun işleniş biçimi ile meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı dikkate alınarak TCK"nın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken alt sınırdan hüküm kurulması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."nun temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 21.01.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.