Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/24941 Esas 2014/14350 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/24941
Karar No: 2014/14350
Karar Tarihi: 08.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/24941 Esas 2014/14350 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, bir kişinin kemik kırığına sebep olduğu yaralamadan dolayı mahkumiyet kararı vermiştir. Hüküm temyiz edilmiş ve Yargıtay 3. Ceza Dairesi tarafından incelenmiştir. Hükümden kaynaklanan yanlışlık düzeltilebileceği için, ceza artırımı yapılması gereken madde yazarının yanlış belirtildiği kabul edilmiştir. Temyiz itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır. İlgili kanun maddeleri 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/3 maddesi ve 87/1d maddeleridir. 87/3 maddesi, kırık, çıkık, sakatlık veya hastalık gibi sonuçları doğuran yaralama suçlarında cezanın alt sınırının yarısı kadar artırım yapılmasını öngörürken, 87/1d maddesi de kemik kırığı nedeniyle cezanın bir kat artırılmasını öngörmektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/24941 E. , 2014/14350 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Kemik kırığına neden olacak yaralama suçundan verilen hükümde kem,k kırığı nedeni ile ceza artırımı yapılırken 5237 sayılı TCK"nin 87/3.maddesine göre ceza artırımı yapılması yerine ""kemik kırığı nedeni ile TCK"nin 87/1-d maddesinden bir kat artırılarak"" denilmesi mahallinde düzeltilebilecek maddi hata olarak kabul edilmiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA 08.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.