12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/4118 Karar No: 2014/1482 Karar Tarihi: 24.01.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/4118 Esas 2014/1482 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine karar verdi. Ancak dosya incelendiğinde, şikayet süresinin geçmiş olduğu ortaya çıktı. Bu nedenle, sanık hakkındaki dava şikayet yokluğu nedeniyle düşürüldü. Kararda, TCK'nın 89/1-2-b, 62/1, 52/2-4. maddeleri ile CMK'nın 223/8. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleri açıklandı.
12. Ceza Dairesi 2013/4118 E. , 2014/1482 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 89/1-2-b, 62/1, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet.
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya içeriğine göre; inceleme konusu iş kazasının 16.07.2008 tarihinde meydana geldiği, katılan ..."ın olay nedeniyle şikayetçi olduğuna dair ilk beyanının olaydan 6 ay geçtikten sonra 19.01.2009 tarihinde alındığı ve 5237 Sayılı TCK"nın 73. maddesinde düzenlenen 6 aylık şikayet süresinin geçirilmiş olduğu dikkate alındığında, TCK"nın 73., CMK"nın 223/8. maddeleri gereğince davanın düşmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunduğu nazara alınmaksızın sanığın mahkumiyetine karar verilmiş olması, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden sanık hakkındaki davanın şikayet yokluğu nedeniyle 5237 sayılı TCK"nın 73 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca DÜŞMESİNE, 24.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi