7. Ceza Dairesi Esas No: 2014/35185 Karar No: 2016/7283 Karar Tarihi: 12.05.2016
4733 sayılı Yasaya Muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/35185 Esas 2016/7283 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, TCK 58 maddesi uyarınca sanığın cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve TCK 51 maddesi ile cezanın ertelenmemesine karar verildiği belirtilmiştir. Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nun 53/1 maddesi uyarınca hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak belli hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına karar verilirken, sınırlamaların koşullu salıverme tarihine kadar yalnızca kendi altsoyu üzerinde uygulanması gerektiği vurgulanmıştır. Bu nedenle, hükmün hukuka aykırı olduğu sonucuna varılmış ve karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şöyle açıklanabilir: TCK 58, mükerrirlere özgü infaz rejimi; TCK 51, cezanın ertelenmesi; TCK 53/1, hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonuçları; TCK 53/3, hak yoksunluğunun süresi.
7. Ceza Dairesi 2014/35185 E. , 2016/7283 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 4733 sayılı Yasaya Muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Dosyada mevcut adli sicil kaydına göre sanığın adli sicil kaydının olmadığı anlaşıldığı halde, tekerrüre esas sabıkası bulunduğundan bahisle TCK 58 maddesi uyarınca cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve başka bir gerekçe gösterilmeksizin sadece sanığın aynı suçtan sabıkalı oluşu gerekçe gösterilerek hükmedilen cezanın TCK 51 maddesi ile ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi, Kabule göre; Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nun 53/1 maddesi uyarınca hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak belli hakları kullanmaktan yoksun bırakmaya karar verilirken 53/1-c maddesinde yazılı sınırlamadan, TCK 53/3 maddesi gereğince, yalnızca kendi altsoyu üzerindeki sınırlamanın koşullu salıverme tarihine kadar yoksunluğuna karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasa’nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.