
Esas No: 2020/14511
Karar No: 2022/4172
Karar Tarihi: 10.03.2022
Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2020/14511 Esas 2022/4172 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanığın cezasının kısa süreli hapis cezasından adli para cezasına çevrilmesi sırasında TCK'nın 50/1-a maddesinin gösterilmemesi nedeniyle 5271 sayılı CMK'nın 232/6. maddesine aykırı davranıldığı belirtilmiştir. Bu hata, yeniden yargılama yapılmadan düzeltilebileceği için hükmün \"sanığa verilen cezanı 5237 sayılı yasanın\" ibaresinden sonra gelmek üzere \"50/1-a maddesi delaletiyle\" ibaresinin eklenmesi suretiyle düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. Detaylı olarak, hata yapılmasına sebep olan TCK'nın 50/1-a maddesi, bir cezanın adli para cezasına çevrilmesi ve 5271 sayılı CMK'nın 232/6. maddesi ise uygulama kuralını düzenleyen bir maddeyi belirtmektedir. Ayrıca, düzeltme işlemi 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesi ile 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi uyarınca yapılacaktır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre sanık müdafinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
Sanık hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulama maddesi olan 5237 sayılı TCK'nın 50/1-a maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 2 nolu bendinde yer alan "sanığa verilen cezanı 5237 sayılı yasanınn" ibaresinden sonra gelmek üzere " 50/1-a maddesi delaletiyle" ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.03.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.