Esas No: 2022/5981
Karar No: 2022/15728
Karar Tarihi: 28.09.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2022/5981 Esas 2022/15728 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı incelenmiştir. Temyiz itirazlarının çoğunluğu reddedilse de, suça sürüklenen çocuk ile ilgili olarak yapılan ceza hesaplamasında hatalar tespit edilmiştir. Yaş küçüklüğü nedeniyle indirim yapılmadan önce temel ceza belirlenmesi gerekirken bunun yapılmaması ve adli para cezasının yanlış taksitlendirilmesi nedenleriyle mahkeme kararı bozulmuştur. Ayrıca sosyal inceleme raporu dosyaya eklenmediği için bunun da belirtilmesi gereklidir. Kanun maddeleri ise şöyle açıklanabilir: TCK'nın 61. maddesi suça sürüklenen çocuklar ile ilgili ceza hükümlerini düzenlemektedir. 142/1-e maddesi hırsızlık suçu için ceza belirlemesini içermekte, 31/3. maddesi yaş küçüklüğü indirimi için uygulanmakta, 61/5. madde ise sıra gözetilerek etkin pişmanlık hükmünden indirim yapılmasını düzenlemektedir. 168/1. madde de etkin pişmanlık hükmünü açıklamaktadır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak,
1-5237 sayılı TCK'nın 61. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan cezaya hükmolunurken TCK'nın 142/1-e maddesi uyarınca temel ceza belirlendikten sonra aynı Yasa'nın önce 31/3. maddesi gereğince yaş küçüklüğü nedeniyle indirim yapılıp, sonra 61/5. maddesindeki sıra gözetilip 168/1. maddesi uyarınca etkin pişmanlık hükmünden indirim maddesinin uygulanması kuralına riayet edilmemesi,
2- Suça sürüklenen çocuk hakkında 20 taksitte ödenmesine hükmedilen 3.100,00 TL adli para cezasının, her bir taksidinin 155,00'er TL olarak belirlenmesi gerekirken yazılı şekilde 233 TL'lik 20 eşit taksitte ödenmesine karar verilmesi,
3-Suça sürüklenen çocuğun 15-18 yaş arasında olduğu sosyal inceleme raporu aldırılması ya da aldırılmamasının sebebinin belirtilmesi gerekliliği karşısında; İddianame ve gerekçeli kararda deliller kısmında sosyal inceleme raporundan bahsedilmesine rağmen söz konusu raporun denetime elverişli şekilde dosyaya konulmamış olması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28.09.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.
