Esas No: 2021/4556
Karar No: 2022/15682
Karar Tarihi: 28.09.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/4556 Esas 2022/15682 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından yapılan bir inceleme sonucunda, çocuğun hırsızlık suçundan kısa süreli hapis cezası yerine adli para cezasına çevrildiği ve bu cezanın ödenmemesi durumunda hapis cezasının tamamen veya kısmen infaz edilemeyeceği kararına uymadığı tespit edilmiştir. Bu nedenle, kararın bu sebeple bozulması kararlaştırılmıştır. Ancak bu durumun, Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 322. maddesi uyarınca düzeltilebileceği belirtilerek, adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapis cezasının tamamen veya kısmen infazına ilişkin kısımları çıkarılması gerektiği ifade edilmiştir. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 106/4. ve 322. maddeleridir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4. maddesinde "Çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde bu ceza hapse çevrilemez, bu takdirde onbirinci fıkra hükmü uygulanır." şeklinde düzenleme gereğince suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kısa süreli hapis cezasından çevrilen adli para cezasının ödenmemesi halinde hapis cezasının tamamen veya kısmen infaz edileceği ihtarı yapılamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hüküm fıkrasından adli para cezasının ödenmemesi halinde kısa süreli hapis cezasının tamamen veya kısmen infazına karar verileceğinin ihtarına ilişkin kısımların çıkartılmasına karar verilmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28/09/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
