(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2020/10722 E. , 2020/10863 K.
"İçtihat Metni" KANUN YARARINA BOZMA
Nitelikli hırsızlık suçundan suça sürüklenen çocuk ..."ın 5237 Türk Ceza Kanunu"nun 142/2-h, 35/2, 31/3, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince 4.500,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Adana 3. Çocuk Mahkemesinin 15/09/2015 tarihli ve 2015/885 esas, 2015/615 sayılı kararının, Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 14/10/2019 tarihli ve 2019/6626 esas, 2019/14306 karar sayılı ilamı ile bozulmasını müteakip, yeniden yapılan yargılama sonucunda suça sürüklenen çocuğun 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 142/2-h, 145, 35/2, 31/3, 62 ve 52/2. maddeleri uyarınca 3.520,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına ilişkin anılan Mahkemenin 03/12/2019 tarihli ve 2019/496 esas, 2019/725 sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı"nın 22/09/2020 gün ve 94660652-105-01-8546-2020-Kyb sayılı yazısı ile Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 02/10/2020 gün ve 2020/84575 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği,
MEZKUR İHBARNAMEDE;
Dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk hakkında üzerine atılı hırsızlık suçu nedeniyle, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 142/2-h, 145, 35/2 ve 31/3. maddeleri uyarınca belirlenen 6 ay 20 gün hapis cezasından, aynı Kanun"un 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim uygulanmak suretiyle 5 ay 16 gün hapis cezasına yerine, hesap hatası sonucu 5 ay 26 gün hapis cezası belirlenmesini müteakip, anılan Kanun"un 52/2. maddesine gereğince günlüğü 20,00 Türk lirasından çevrildiğinde 3.320,00 Türk lirası adlî para cezası yerine, hesap hatası yapılmak suretiyle 3.520,00 Türk lirası adlî para cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayininde isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan 5237 sayılı TCK’nın 142/2-h, 145, 35/2 ve 31/3 maddeleri uyarınca belirlenen 6 ay 20 gün hapis cezasında, aynı yasanın 62/1. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılırken 5 ay 16 gün hapis cezası yerine 5 ay 26 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi ve ve hükmolunun hapis cezası TCK"nın 50/1-a maddesine göre günlüğü 20 TL"den paraya çevrilirken 3.320 TL adli para cezası yerine 3.520 TL adli para cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayini nedeni kanun yararına bozma istemleri yerinde görüldüğünden Adana 3. Çocuk Mahkemesinin 03/12/2019 tarihli ve 2019/496 esas, 2019/725 sayılı kararın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde 5237 sayılı TCK"nın 62. maddesinin uygulanmasına ilişkin paragrafta yer alan "" 5 ay 26 gün 3.520 TL"" ibarelerinin çıkartılarak yerine “ belirlenen 6 ay 20 gün hapis cezasından aynı Kanun’un 62. maddesi
uyarınca 1/6 oranında indirim yapılarak 5 ay 16 gün hapis cezasıyla cezalandırılmasına, 5 ay 16 gün hapis cezasının aTCK’nın 50/1-a ve 52/1-2 maddeleri uyarınca günlüğü 20.00 TL’den paraya çevrilerek 3.320 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına” cümlesinin eklenmesine ve cezanın bu miktar üzerinden çektirilmesine, karardaki diğer hususların aynen yerinde bırakılmasına, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 04/11/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.