12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/23968 Karar No: 2014/720 Karar Tarihi: 16.01.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/23968 Esas 2014/720 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Gaziantep 13. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine hükmedilmiştir. Ancak, yapılan incelemeler sonucu sanığın asli kusurlu olmadığı ve dolayısıyla asgari hadden ceza tayin edilmesinin haksız olduğu belirlenmiştir. Bu nedenle mahkeme kararı temyiz edilip, temyiz itirazları yerinde görülmüş ve karar bozulmuştur. Kararda belirtilen kanun maddeleri; Türk Ceza Kanunu'nun 61/1 ve 22/4. maddeleri ve fıkraları, 3/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUKun 321. maddesidir.
12. Ceza Dairesi 2013/23968 E. , 2014/720 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname no : 12 - 2013/302484 Mahkemesi : Gaziantep 13. Asliye Ceza Mahkemesi Tarihi : 04/05/2010 Numarası : 2009/1600 - 2010/586 Suç : Taksirle yaralama
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın, beraat etmesi gerektiğine, kusuru bulunmadığına ilişkin, mağdur vekilinin bir nedene dayanmayan sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK"nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK"nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken, sanığın asli kusurlu olduğunun mahkemece de kabul edildiği somut olayda, sanığın taksirinin yoğunluğu ve bir kişinin hayati tehlike geçirecek, bir kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek, iki kişinin ise basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı gözetilerek, alt sınırdan uzaklaşılarak hak ve nasafete uygun bir ceza tayini yerine, asgari hadden ceza tayini, Kanuna aykırı olup, mağdur vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 16/01/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.