Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/15018 Esas 2014/13925 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/15018
Karar No: 2014/13925
Karar Tarihi: 03.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/15018 Esas 2014/13925 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık Fadime hakkında verilen ceza mahkeme tarafından onanmıştır. Ancak cezanın belirlenmesi için kullanılan 5237 sayılı TCK'nın 52/2 ve 52/4 maddeleri gösterilmemiştir. Bu nedenle mahkemenin kararı bozulmuştur. Yeniden yapılan yargılama sonucunda, deliller ve takdir edilen inançlar göz önünde bulundurularak sanık ve katılanların temyiz itirazları reddedilerek hüküm kısmen isteme uygun olarak onanmıştır.
Kullanılan kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nın 52/2 ve 52/4 maddeleri. Bu maddeler, suçu işleyen kişinin daha önce benzer suçlar işlemiş olması durumunda cezanın arttırılmasını öngörmektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/15018 E. , 2014/13925 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık Fadime hakkında ceza tayin edilirken uygulama maddesi olan 5237 sayılı TCK"nin 52/2 ve 52/4 maddelerinin gösterilmemesi, mahallinde ikmali mümkün görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır.
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ..."ın ve katılan sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün kısmen isteme uygun olarak ONANMASINA, 03/04/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.