21. Ceza Dairesi Esas No: 2015/5814 Karar No: 2016/462 Karar Tarihi: 20.01.2016
Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 21. Ceza Dairesi 2015/5814 Esas 2016/462 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, resmi belgede sahtecilik suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, verilen cezanın tekrar işlemesi için TCK'nın 58/6. maddesi gereği işlenen suçun ağırlığına göre bir ilamın esas alınması gerekirken, daha az cezayı içeren ilamın esas alınması yasaya aykırı bulunmuştur. Ayrıca TCK'nın 53. maddesine ilişkin olan Anayasa Mahkemesi'nin 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı nedeniyle hükmün düzeltilmesi gerekmektedir. Bu kısımlar çıkartılarak, sanığın daha önceden verilen bir başka cezayla ilgili ilamın esas alınması gerektiği belirtilerek, hüküm onanmıştır. 1412 sayılı CMUK'un 326/son ve 5275 sayılı Yasanın 108/2. maddeleri gereği koşullu salıverilmeye eklenecek sürenin, hata sonucu hükümde gösterilen ilam nedeniyle koşullu salıverilmeye eklenecek süreden fazla olmaması gerekmektedir. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 58/6. ve 53. maddeleri belirtilmiştir.
21. Ceza Dairesi 2015/5814 E. , 2016/462 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : Mahkumiyet
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak: 1-Sanık hakkında verilen cezanın TCK"nun 58/6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilirken, en ağır cezayı içeren ilamın tekerrüre esas alınması gerekirken, daha az cezayı içeren ilamın tekerrüre esas alınması, yasaya aykırı, 2-T.C. Anayasa Mahkemesi"nin, TCK’nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanmış olmasından kaynaklanan zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş ise de; yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün görüldüğünden; TCK"nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin olan tüm kısımların hükümden çıkartılması ile yerine "TCK"nın 53. maddesinin Anayasa Mahkemesi"nin 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilmek suretiyle uygulanmasına” ibaresi ve hükümden tekerrür ile ilgili bölümler tamamen çıkartılarak yerine, “Sanığın... Ağır Ceza Mahkemesi"nin 14/09/2006 tarih, 2006/267-337 Esas ve Karar sayılı ilamının tekerrüre esas alınmasına" ibarelerinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aleyhe temyiz bulunmadığı gözetilerek, 1412 sayılı CMUK"nun 326/son ve 5275 sayılı Yasanın 108/2. maddeleri gereğince koşullu salıverilmeye eklenecek sürenin, hatalı uygulama sonucu hükümde gösterilen ilam nedeniyle koşullu salıverilmeye eklenecek süreden fazla olmayacağı hususunun infaz aşamasında gözetilmesine, 20.01.2016 gününde oybirliği ile karar verildi.