Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/16036 Esas 2018/11982 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine ve de temyizin kapsamına göre dosya görüşüldü:
Mağdur ..."nun yargılama aşamasında şikayetçi olmadığını beyan etmesi, 15 yaşını tamamlamış olan mağdur ..."nın ise usulüne uygun olarak çağrılmasına karşın duruşmalara katılmadığı ve katılan da olmadığı, sanık ..."ün yaralama eyleminin mağdurunun ise ... olması karşısında,
Mağdurlar ... ve ... vekilinin hükümleri temyiz etme yetkisi bulunmadığı anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca mağdurlar ... ve ... vekilinin TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 20.06.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.