Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/9629 Esas 2014/13848 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/9629
Karar No: 2014/13848
Karar Tarihi: 03.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/9629 Esas 2014/13848 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karaisalı Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanığın ev yapımının yaylada olduğu belirtilmiştir ve bu nedenle TCK'nin 154/2 maddesindeki suçun unsurlarının oluşup oluşmadığının tartışılması Asliye Ceza Mahkemesi tarafından değerlendirilmelidir. Bu nedenle duruşmanın devamıyla yazılı şekilde hüküm kurulması bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: TCK'nin 154/2, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi. Bu maddelerin detaylı ve açıklayıcı anlatımı verilmemiştir.

3. Ceza Dairesi 2014/9629 E. , 2014/13848 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/234070
MAHKEMESİ : Karaisalı Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/07/2012
NUMARASI : 2011/119 (E) ve 2012/57 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık tarafından ev yapılan yerin, yayla olduğu bilirkişi raporunda belirtilmesine göre, TCK"nin 154/2 maddesindeki suçun unsurlarının oluşup oluşmadığının tartışılmasının ve delillerin değerlendirilmesinin Asliye Ceza Mahkemesinin görevine girdiği gözetilmeksizin duruşmaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekili ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.