Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/6576 Esas 2014/13809 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/6576
Karar No: 2014/13809
Karar Tarihi: 03.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/6576 Esas 2014/13809 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Hendek Sulh Ceza Mahkemesi'nde verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Bilirkişi raporuna göre suça konu ağaçların hazineye ait alandan kesildiği tespit edilmiştir. Ancak, sanıkların eyleminin hırsızlık suçunu oluşturup oluşturmayacağına dair takdir ve değerlendirmenin Asliye Ceza Mahkemesi'ne ait olduğu gözetilmeden görevsizlik kararı verilmemiş, hüküm kurulmuştur. Bu nedenle, hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hüküm bozulmuştur. 5320 sayılı Yasa, usul hukuku ile ilgili konuları düzenlemekte, 1412 sayılı CMUK ise ceza muhakemesi hukukuna ilişkin hükümleri içermektedir.

3. Ceza Dairesi 2014/6576 E. , 2014/13809 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/227396
MAHKEMESİ : Hendek Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/06/2012
NUMARASI : 2011/795 (E) ve 2012/471 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Bilirkişi raporuna göre suça konu ağaçların orman sayılmayan ancak hazineye ait alandan kesildiğinin tespiti karşısında, sanıların eyleminin hırsızlık suçunu oluşturup oluşturmayacağına dair delillerin takdir ve değerlendirmesinin üst görevli Asliye Ceza Mahkemesine ait olacağı gözetilmeden, görevsizlik kararı verilmesi yerine yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 03.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.