Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/21710 Esas 2013/552 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/21710
Karar No: 2013/552
Karar Tarihi: 16.01.2013

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/21710 Esas 2013/552 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında sanıkların suçu işledikleri kabul edilmiş ve mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, suçun işleniş şekli nedeniyle TCK’nın 142/1-e maddesi yerine 141/1. madde uygulaması yapılmaması gerektiği, ayrıca TCK’nın 53/3. maddesi göz ardı edilerek, sanıkların kendi alt soyu üzerindeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verilmesinin hatalı olduğu belirtilmiştir. Bu nedenle, mahkeme kararı bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi
- 5728 sayılı Yasa'nın 562. maddesi
- 5237 sayılı TCK'nın 141/1. ve 142/1-e maddeleri
- 5237 sayılı TCK'nın 53/1-c ve 53/3. maddeleri

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/21710 E. , 2013/552 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin sanıkların silinme koşulları oluşmamış kasıtlı bir suçtan hükümlülüğünün bulunması nedeniyle uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede,
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1- Sanıkların ormanda istiflenmiş haldeki emvalden 15 ster odun çalma şeklindeki eylemleri nedeniyle haklarında 5237 sayılı TCK"nın 142/1-e maddesi yerine 141/1. maddesiyle uygulama yapılması,
2- 5237 sayılı TCK"nın 53/3. maddesi göz ardı edilerek, 53/1-c bendinde belirtilen kendi alt soyu üzerindeki haklardan sanıkların mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmiş olması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ..., ..., ... müdafiileri ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 16.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi