18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/28542 Karar No: 2016/19084 Karar Tarihi: 13.12.2016
Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/28542 Esas 2016/19084 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, yaralama suçundan verilen cezaların niteliği ve niceliği nedeniyle temyiz edilemez olduğuna karar vererek, sanığın temyiz talebini reddetti. Ancak, hakaret suçundan verilen cezada çelişki olduğu ve temel cezanın doğru belirlenmediği gerekçeleriyle kararın bozulmasına karar verildi. Kanun maddeleri olarak, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri yaralama suçuna ilişkin, TCK'nın 62. maddesi yaralama suçunda takdiri indirim sebebi kabul edilerek uygulandı, ancak hakaret suçunda uygulanmadı. Temel cezanın doğru belirlenmesi için TCK'nın 125/1. maddesi kullanılması gerektiği belirtildi.
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1- Yaralama suçuna ilişkin kararda öngörülen cezaların nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükümlerin temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, sanık ..."in, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 2- Hakaret suçundan kurulan hükmün temyizine gelince; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir; Ancak; Yaralama suçundan sanığın duruşma sırasındaki saygın davranışları lehine takdiri indirim sebebi kabul edilerek TCK"nın 62. maddesi uygulanmışken hakaret suçunda gerekçe gösterilmeden uygulanmayarak çelişkiye yol açılması, Temel cezanın doğrudan TCK"nın 125/3-a. maddesi gereğince tayini yerine, aynı Kanunun 125/1. maddesi ile belirlenip daha sonra arttırım yapılması, Kanuna aykırı ve sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.12.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.