3. Ceza Dairesi Esas No: 2013/27373 Karar No: 2014/13583 Karar Tarihi: 02.04.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27373 Esas 2014/13583 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme bir dava sonucunda sanık hakkında hakaret suçundan beraat, kasten yaralama suçundan ise eksik ceza tayini nedeniyle bozma kararı vermiştir. Sanığın tutuklu kaldığı süre dikkate alınarak, eğer başka bir suçtan tutuklu veya hükümlü değilse, sanık bu suçtan tahliye edilecektir. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/3-a maddesi, ceza artırımına gidilmeyen nedenlerin açıklamasını vermektedir. 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. Maddesi ise mahkeme kararlarının temyiz edilebileceğini belirtmektedir. 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu'nun 321. maddesi ise bozma kararlarını düzenlemektedir.
3. Ceza Dairesi 2013/27373 E. , 2014/13583 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Sanık hakkında hakaret suçundan verilen beraat hükmünün incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA, 2) Sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmünün incelenmesinde; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Sanığın kasten yaralama suçunu eşine karşı işlemesi nedeni ile hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/3-a maddesinden ceza artırımına gidilmeyerek yazılı şekilde eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanık, o yer Cumhuriyet savcısı ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, sanığın tutuklu kaldığı süre dikkate alınarak başka suçtan tutuklu veya hükümlü değil ise bu suçtan TAHLİYESİNE, 02.04.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.