Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/14022 Esas 2015/19543 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/14022
Karar No: 2015/19543
Karar Tarihi: 23.12.2015

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/14022 Esas 2015/19543 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiştir. Sanığın hapis cezası, indirim yapılarak 2 yıl 2 ay 20 güne düşürülmüş ancak yanlış hesaplanarak 1 yıl 14 ay 20 güne düşürülmüştür. Dosya incelenerek yapılan yargılamaya uyularak, kusura, ceza miktarına ve bilinçli taksire göre hapis cezasının alt hadden tayin edilerek adli para cezasına çevrilmesi, ertelenmesi veya hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kararda TCK'nın 62. maddesi de belirtilerek, indirim oranı ve ceza miktarının nasıl hesaplandığına dikkat çekilmiştir.

12. Ceza Dairesi 2015/14022 E. , 2015/19543 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi : Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında tayin olunan 2 yıl 8 ay hapis cezasından, TCK"nın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapıldığı sırada, netice olarak 2 yıl 2 ay 20 gün hapis cezası tayin edilmesi gerekirken, yılın aylara çevrilmesi suretiyle uygulama hatası yapılarak 1 yıl 14 ay 20 gün hapis cezası tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusura, ceza miktarına, eksik incelemeye, bilinçli taksire, hapis cezasın alt hadden tayin edilerek adli para cezasına çevrilmesi ya da ertelenmesi veya hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün eleştirilen husus dışında isteme uygun olarak ONANMASINA, 23.12.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.