Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21155 Esas 2014/13496 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/21155
Karar No: 2014/13496
Karar Tarihi: 02.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21155 Esas 2014/13496 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında ceza verilmesine yer olmadığına hükmedildiği belirtilmiştir. Ancak mağdurun şikayetçi olmadığını beyan etmesi nedeniyle, sanığa isnat edilen basit yaralama suçunun takibinin şikayete bağlı olduğu gözetilerek düşme kararı verilmesi gerektiği ifade edilmiştir. Bu nedenle, mahkeme kararı bozulmuş ve sanık hakkındaki kamu davasının düşürülmesine karar verilmiştir. Kararda, düşme kararının gerekçesi olarak 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 73/4, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/8 maddeleri gösterilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/21155 E. , 2014/13496 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdurun 20/01/2012 tarihli duruşmada alınan beyanında şikayetçi olmadığını bildirmesi karşısında, sanığa isnat edilen basit yaralama suçunun takibinin şikayete bağlı suçlardan olduğu gözetilerek düşme kararı verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmiş olması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK"nin 73/4, 5271 sayılı CMK"nin 223/8. maddeleri uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 02/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.