17. Hukuk Dairesi Esas No: 2019/2783 Karar No: 2020/4481 Karar Tarihi: 07.07.2020
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/2783 Esas 2020/4481 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, davalının kırmızı ışık ihlali sonucu meydana gelen kazada araçta meydana gelen maddi hasar ve mahrumiyet bedeli nedeniyle 1.000,00 TL tazminat talebini reddetmiş. Davacı vekili bu karara itiraz ederek istinaf başvurusunda bulunmuş ancak Bölge Adliye Mahkemesi istinaf istemini reddetmiştir. Kararın gerekçesi, dosya kapsamına göre saptanan somut uyuşmazlık bakımından uygulanması gereken hukuk kurallarına aykırı bir yön bulunmadığını ve usul ve yasaya uygun olduğunu belirtmiştir. Kararın temyiz eden davacının istemi reddedilmiştir. Kanun maddeleri ise HMK'nın 355 vd., 369/1., 371, 370/1. ve 372. maddeleridir.
17. Hukuk Dairesi 2019/2783 E. , 2020/4481 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4.Hukuk Dairesi
Taraflar arasındaki ilk derece mahkemesinde görülen tazminat davasında verilen davanın reddine ilişkin hüküm hakkında bölge adliye mahkemesi tarafından yapılan istinaf incelenmesi sonucunda; esas yönünden istinaf isteminin reddine ilişkin kararın, süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya içerisindeki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili, davalının kırmızı ışık ihlali yapması neticesinde kazanın meydana geldiğini, kaza sebebiyle araçta maddi hasar oluştuğunu açıklamış, fazlaya ilişkin hakkı saklı tutulmak kaydıyla 1.000,00 TL araç hasar bedeli ve aracın tamirde kaldığı süre boyunca kullanılamaması sebebiyle araç mahrumiyeti bedelinin hesaplanarak ticari faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiştir. Davalılar ... ve ..., kusurun ve zararın ispatı gerektiğini, davanın ... Sigorta Aş"ye ihbarını, kazada kendi aracınında hasar görmesi sebebiyle 11.500,00 TL zararlarının olduğunu belirterek davanın reddini ve karşı davanın kabulünü, yargılama giderlerinin davacıya yükletilmesini talep ve dava etmiştir. Mahkemece, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından istinaf edilmiştir. Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesince davacı vekilinin ilk derece mahkemesi kararına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş; Bölge Adliye Mahkemesi kararı, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. İlk derece mahkemesince verilen karara yönelik olarak davalı vekilince yapılan istinaf başvurusu üzerine HMK"nın 355 vd. maddeleri kapsamında yöntemince yapılan inceleme sonucunda Bölge Adliye Mahkemesince verilen nihai kararda, dosya kapsamına göre saptanan somut uyuşmazlık bakımından uygulanması gereken hukuk kurallarına aykırı bir yön olmadığı gibi HMK"nın 369/1. ve 371. maddelerinin uygulanmasını gerektirici nedenlerin de bulunmamasına göre, usul ve yasaya uygun Bölge Adliye Mahkemesi kararının onanmasına karar vermek gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin temyiz isteminin reddi ile Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın HMK"nın 370/1. maddesi uyarınca ONANMASINA, HMK"nın 372. maddesi uyarınca işlem yapılmak üzere dava dosyasının ilk derece Mahkemesine, dairemiz karar örneğinin ise Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, aşağıda dökümü yazılı 10,00 TL kalan onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına 07/07/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.