Hakaret - kasten yaralama - taksirle yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/36482 Esas 2016/18948 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/36482
Karar No: 2016/18948
Karar Tarihi: 12.12.2016

Hakaret - kasten yaralama - taksirle yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/36482 Esas 2016/18948 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, hakaret, kasten yaralama ve taksirle yaralama suçlarından verilen kararda düşme kararı vermiştir. Temyiz isteği reddedilen kararın bozulmasına karar verilmiştir. Sanıkların şikayetinden vazgeçmelerinin şarta bağlı olamayacağı, dolayısıyla herhangi bir hukuki sonuç doğurmayacağı gözetilerek düşme kararı verilmiştir. Kanuna aykırı olan bu kararın bozulması ile yargılamanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir.
Kanun maddeleri: Karşılaştırmalı Hukuk Uygulamaları Hakkında Kanun (Kanun No:5718) Madde 45, Türk Ceza Kanunu (TCK) Madde 125, 219, 230.

18. Ceza Dairesi 2015/36482 E. , 2016/18948 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, kasten yaralama, taksirle yaralama
HÜKÜMLER : Düşme

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Müşteki sanıkların, “karşı taraf şikayetinden vazgeçerse, bende şikayetimden vazgeçerim"" şeklindeki beyanlarının, şikayetten vazgeçmenin şarta bağlanamaması nedeniyle, herhangi bir hukuki sonuç doğurmayacağı gözetilmeksizin, sanıklar hakkında düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12.12.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.