Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/25913 Esas 2014/13460 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/25913
Karar No: 2014/13460
Karar Tarihi: 01.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/25913 Esas 2014/13460 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda, mağdurun ifadesi alınmadan sanık hakkında karar verilmesinin eksik inceleme olduğu ve bu nedenle hükmün bozulması gerektiği sonucuna varılmıştır. Diğer temyiz itirazları ise reddedilmiştir. Karar, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Kanun maddeleri, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi olarak belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/25913 E. , 2014/13460 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdur Yaşar Sürer"in duruşmaya çağrılarak ifadesi alındıktan sonra sonucuna göre hüküm kurulması gerekirken eksik inceleme ile sanık hakkında mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 01/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.