13. Ceza Dairesi Esas No: 2011/26616 Karar No: 2013/364 Karar Tarihi: 15.01.2013
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/26616 Esas 2013/364 Karar Sayılı İlamı
Özet:
13. Ceza Dairesi tarafından incelenen bir Asliye Ceza Mahkemesi davasında, bir kişi hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlamasıyla mahkum edilmiştir. Mahkeme, müştekinin uğradığı zararın tamamen giderilmediği için CMK'nın 231. maddesi uygulanma imkanını değerlendirmeye karar vermemiştir. Sanığın temyiz itirazları reddedilmiştir ve hüküm ONAYLANMIŞTIR. Kararda geçen kanun maddeleri açıklamalı şekilde eklenmediği için eklenememiştir.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/26616 E. , 2013/364 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Müştekinin uğradığı zararın aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmediği gözetildiğinde, CMK"nın 231. maddesi uygulanma imkanının değerlendirilmesi için kararın bozulması yönündeki tebliğname görüşüne iştirak edilmemiştir. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddi ile usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 15.01.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.