Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/29496 Esas 2013/315 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/29496
Karar No: 2013/315
Karar Tarihi: 15.01.2013

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/29496 Esas 2013/315 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından mahkum olduğunu belirtmiştir. Sanığın tekerrüre esas sabıkası bulunduğundan 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesi uygulanmamıştır. Konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümde ise 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesi uygulanmamış olmasına rağmen, infaz aşamasında ve re'sen gözetilmesi olanaklı görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır. Mahkeme, sanığın müdafiinin temyiz itirazlarını reddetmiştir ve hükmün usul ve kanuna uygun olduğu gerekçesiyle ONAMıştır.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesi: Tekerrüre esas sabıka
- 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesi: Suçun zararının giderilmesi ve infazın takibi

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/29496 E. , 2013/315 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından;konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümde 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesi uygulanmamışsa da, hükümlülüğün yasal sonucu olarak infaz aşamasında ve re’sen gözetilmesi olanaklı görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 15.01.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.