14. Ceza Dairesi Esas No: 2020/4369 Karar No: 2020/6242 Karar Tarihi: 23.12.2020
Nitelikli cinsel saldırıya teşebbüs - nitelikli yağma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2020/4369 Esas 2020/6242 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, mağdure ile birlikte alkol aldıktan sonra evine gittikleri sırada çıkan tartışma sonucu mağdure basit tıbbi müdahaleyle giderilebilir şekilde yaralanmıştır. Mahkeme, sanığın üzerine atılı suçları işlediğine dair kesin ve inandırıcı delil olmadığına karar vererek, suçun değişen vasfa göre kasten yaralama suçunu oluşturduğunu belirtmiştir. Hükümler, sanık müdafisi ve Bakanlık vekili tarafından yapılan temyiz itirazları üzerine bozulmuştur ve sanığın derhal tahliyesi için ilgili yerlere müzekkere yazılması kararlaştırılmıştır. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86. maddesi (Kasten Yaralama) ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 299/1, 302/2-4 maddeleri (Duruşmalı İnceleme Talebi ve Temyiz İtirazları) yer almaktadır.
14. Ceza Dairesi 2020/4369 E. , 2020/6242 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli cinsel saldırıya teşebbüs, nitelikli yağma HÜKÜM : Mahkumiyet
İlk derece mahkemesince bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınıp, hükmedilen ceza miktarlarına göre sanık müdafisinin duruşmalı inceleme talebinin 5271 sayılı CMK"nın 299/1. maddesi uyarınca reddiyle takdiren duruşmasız yapılan incelemede dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü; Mağdurenin aşamalardaki beyanları, savunma, tanık ifadeleri, tutanaklar ve tüm dosya içeriği nazara alındığında, olay gecesi birlikte alkol alan sanık ile mağdurenin daha sonra sanığın evine geldikleri sırada çıkan tartışma neticesinde mağdurenin basit tıbbi müdahaleyle giderilebilir şekilde yaralanmasıyla sonuçlanan olayda sanığın üzerine atılı suçları işlediğine dair her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmayıp, mevcut haliyle eylemin değişen vasfa göre 5237 sayılı TCK"nın 86. maddesinde düzenlenen kasten yaralama suçunu oluşturduğu gözetilerek hüküm kurulması gerekirken, suç vasfının tayininde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hükümler kurulması, Kanuna aykırı, sanık müdafisi ile katılan Bakanlık vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5271 sayılı CMK"nın 302/2-4. madde ve fıkrası uyarınca BOZULMASINA, bozma sebebine göre sanığın TAHLİYESİNE, başka suçtan tutuklu veya hükümlü olmadığı takdirde derhal tahliyesinin sağlanması hususunun en seri şekilde mahalline bildirilmesi için ilgili yerlere müzekkere yazılmasına, 23.12.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.