Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26957 Esas 2014/13351 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/26957
Karar No: 2014/13351
Karar Tarihi: 01.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26957 Esas 2014/13351 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir mahkumiyet hükmünü inceledi ve hükmün bazı yerlerinde hatalar buldu. İlk olarak, mahkeme, katılanın burun kemiğinde kırık olduğunu belirten bir rapor olmadan ve görev yönü gözetilmeden hüküm kurulmasının yanlış olduğunu belirtti. İkincisi, mahkeme, TCK’nin 53/3. maddesi uyarınca sadece kendi altsoyu üzerinde şartla tahliye tarihine kadar hak yoksunluğunun uygulanabileceği, ancak tüm kişiler için velayet, vesayet ve kayyımlık yetkilerinin şartla tahliye tarihine kadar uygulanabileceğine karar verildiğini belirtti. Bu nedenle, mahkeme hükmü bozdu. Bu kararda, TCK’nin 53/3. ve 53/1-c maddelerinin detaylı bir açıklaması da yer alıyor.

3. Ceza Dairesi 2013/26957 E. , 2014/13351 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyete dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Katılan hakkında, 19.07.2011 tarihinde düzenlenen genel adli muayene raporunda “...burun kemiğinde kırık...” olduğunun belirtilmesi karşın, bu hususta kesin rapor alınmadan ve görev yönü gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de,
2)5237 sayılı TCK’nin 53/3. maddesine göre TCK’nin 53/1-c maddesinde yer alan velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri ile ilgili hak yoksunluğunun sadece kendi altsoyu üzerinde şartla tahliye tarihine kadar uygulanabileceği gözetilmeden, yazılı şekilde tüm kişiler için velayet, vesayet ve kayyımlık yetkilerinin şartla tahliye tarihine kadar uygulanabileceğine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca CMUK"un 326/son maddesi gözetilerek BOZULMASINA, 01.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.