Tehdit - hakaret - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/22683 Esas 2021/5328 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/22683
Karar No: 2021/5328
Karar Tarihi: 22.02.2021

Tehdit - hakaret - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/22683 Esas 2021/5328 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği karara göre, sanık yaralama suçundan açıklanmasının geri bırakılması kararı aldı. Ancak, sanık hakaret ve tehdit suçlarından beraat etti. Temyiz aşamasında, davaya katılan kişinin öldüğü ve mirasçılarının haklarını takip etmek üzere davaya katılma hakları bulunduğu belirtildi. Dolayısıyla, kararın temyiz dilekçeleri eklenerek tebliğ edilmesi gerektiği ve incelenmeden önce geri gönderilmesi gerektiği karara bağlandı.
Kanun maddeleri:
- CMK'nın 243. maddesi: Katılma kararının hükümsüz kalması durumu
- Dosya görüşülürken açıklanan kanun maddeleri: Yaralama (TCK 86), hakaret (TCK 125), tehdit (TCK 106)

4. Ceza Dairesi 2017/22683 E. , 2021/5328 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat, hükmün açıklanmasının geri bırakılması

K A R A R

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
A- Sanık ... hakkında katılanlar ... ve ..."ye karşı yaralama suçlarından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararlara karşı yalnızca itiraz yolu açık ve dolayısıyla yapılan başvuruların bu doğrultuda değerlendirilmesinin gerekli bulunduğu,
B- Sanık ... hakkında katılan ..."ye yönelik hakaret, sanık ... hakkında katılan ..."ye yönelik tehdit suçlarından kurulan beraat hükümleri yönünden ise;
UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kaydına göre katılan ...’nin hükmün temyizinden sonra 17/09/2020 tarihinde öldüğü, CMK’nın 243. maddesi gereğince katılma kararının hükümsüz kaldığı ve vekalet ilişkisinin sona erdiği, mirasçıların katılanın yasal haklarını takip etmek üzere davaya katılma hakları bulunduğundan, katılanın yasal mirasçıları belirlenerek, katılanın haklarını takip etmek üzere davaya katılma haklarının bulunduğu hususunu içeren açıklamalı davetiye ile gerekçeli kararın yasal mirasçılara tebliğ edilmesi, temyiz dilekçesi vermeleri halinde de dilekçelerin dosyaya eklenmesi gerektiği,
Anlaşıldığından, katılan sanık ... müdafiinin tebliğnameye aykırı olarak, temyiz davası isteği hakkında şimdilik bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA ve dosyanın, tebliğ işlemleri gerçekleştirildikten ve verilmesi halinde temyiz dilekçeleri eklendikten gerekirse EK TEBLİĞNAME DÜZENLENDİKTEN sonra Dairemize yollanılmak üzere, incelenmeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 22/02/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.