Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/30043 Esas 2013/185 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/30043
Karar No: 2013/185
Karar Tarihi: 14.01.2013

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/30043 Esas 2013/185 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, kararda, sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulandığı belirtilmiştir. Ayrıca, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanması gerektiği düşünülmemiştir. Bu nedenle, kararın infaz aşamasında gözetilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Kanun maddeleri olarak ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58/6-7. maddeleri belirtilmiştir.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/30043 E. , 2013/185 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 58/6-7. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilirken, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına da karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 14/01/2013 tarihinde oy birliği ile karar verildi.