Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26909 Esas 2014/13219 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/26909
Karar No: 2014/13219
Karar Tarihi: 31.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26909 Esas 2014/13219 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Küçükçekmece 9. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş ve oybirliğiyle bozulmuştur. Sanığın mağdur kolundan çektiği şeklindeki ifadesi ve adli rapora rağmen sanığın tecziyesi yerine beraatine karar verilmiştir. Bu nedenle hüküm 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur.
5320 Sayılı Kanun, Türkiye'deki adli işlerin yürütülmesini düzenleyen bir kanundur. Bu kanunun 8/1 maddesi, mahkemelerin hükümlerinin temyiz edilebileceği ve temyiz davalarının genel olarak Yargıtay'a taşınacağına dair bir hükümdür.
1412 sayılı CMUK ise, Türk Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun eski bir versiyonudur. Bu kanunun 321. maddesi, mahkemelerin vermiş olduğu hükümlerin temyiz edilebileceği ve temyiz davalarının genel olarak istinaf mahkemeleri tarafından inceleneceğine dair bir hükümdür.

3. Ceza Dairesi 2013/26909 E. , 2014/13219 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/142742
MAHKEMESİ : Küçükçekmece 9. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/03/2012
NUMARASI : 2011/835 (E) ve 2012/495 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdurun soruşturma aşamasındaki sanığın kendini yaraladığı yönündeki beyanı, sanığın mağduru kolundan çektiği şeklindeki ifadesi ve adli rapora rağmen sanığın tecziyesi yerine beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talep gibi BOZULMASINA, 31.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.