12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/19132 Karar No: 2014/10620 Karar Tarihi: 2.05.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/19132 Esas 2014/10620 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiş ve temyiz edilmiştir. Kararda, hüküm kısmında yazım hatası yapıldığı belirtilerek düzeltileceği ifade edilmiş ve sanığın kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman dikkate alınarak hak ve adaletten uzak bir ceza verildiği belirtilmiştir. Kararda, TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62/1, 51/1-3. maddelerinin uygulanarak cezanın belirlenmesi gerektiği açıklanmıştır.
12. Ceza Dairesi 2013/19132 E. , 2014/10620 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b, 62/1, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda ve gerekçeli kararın hüküm kısmında, taksirle yaralama suçundan sanık hakkında, temel cezanın tayini sırasında uygulama maddesi olan TCK"nın 89/1. maddesi yerine TCK’nın 89/2. maddesinin gösterilmesi mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak kabul edilmiş, taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK"nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK"nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken, sanığın asli kusurlu olduğunun mahkemece de kabul edildiği somut olayda, sanığın taksirinin yoğunluğu gözetilerek, alt sınırdan uzaklaşılarak hak ve nasafete uygun bir ceza yerine, asgari hadden ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 02.05. 2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.