Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26835 Esas 2014/13145 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/26835
Karar No: 2014/13145
Karar Tarihi: 31.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26835 Esas 2014/13145 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Elbistan 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2011/310 (E) ve 2012/135 (K) numaralı dosyada verdiği hüküm temyiz edildi. Katılanın gözündeki yaralanmanın basit tıbbi tedavi ile giderilip giderilemediği ve organlarının işlevinin sürekli zayıflamasına veya yitirilmesine neden olup olmadığı açısından adli rapor talep edildi ancak yetersiz raporlara dayanılarak hüküm kurulduğu belirtildi. Bu nedenle, hüküm kanun maddelerine uygun olarak 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULDU.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/26835 E. , 2014/13145 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/127979
MAHKEMESİ : Elbistan 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/03/2012
NUMARASI : 2011/310 (E) ve 2012/135 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın gözündeki yaralanmasının basit tıbbi tedavi ile giderilip giderilemediği ve duyularından veya organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına veya yitirilmesine neden olup olmadığı açısından; katılanın da soruşturma aşamasında ifade ettiği şekilde geçirmiş olduğu katarakt ameliyatına dair evraklar da temin edilerek tüm tıbbi evrakların gönderilmesi ve gerekirse katılanın da bizzat sevki sağlanarak Adli Tıp Kurumu"ndan ayrıntılı rapor alınması gerekmesine karşın, dosya içersindeki yetersiz raporlara dayanılarak eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısınn temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 31.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.