Yargıtay - Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/27442 Esas 2013/81 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/27442
Karar No: 2013/81
Karar Tarihi: 14.01.2013

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/27442 Esas 2013/81 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçu hakkındaki karar temyiz edilmişti. Hüküm gereği sanıklardan biri direk suça karışmadığı için 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (TCK) 37/1. maddesi yerine 39/2-a. maddesi uygulanmıştı. Bu karar temyiz edilmediği için bozulmadı ve karar onandı. Kanun maddelerinin açıklaması şöyle:
- 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesi: Kolaylaştırıcıdır, yani suça teşvik, yardım veya gözetim yoluyla suçun işlenmesine yardımcı olan kişilerin cezalandırılmasını düzenler.
- 5237 sayılı TCK'nın 37/1. maddesi: Suça yardım eden kişilerin cezalandırılmasını düzenler.
- 5237 sayılı TCK'nın 39/2-a. maddesi: Suça yardım etmekle suçlanan kişi hakkında, cezanın azaltılmasına karar verilebileceğini düzenler.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/27442 E. , 2013/81 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıklar ... ve ... hakkında 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesi uygulanmamış ise de, mahkumiyetin doğal sonucu olarak infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı kabul edilmiş, dosya içeriğine, toplanan kanıtlara ve oluşa uygun kabule göre, sanık ...’nın suça doğrudan katıldığı gözetilmeyerek, hakkında 5237 sayılı TCK"nın 37/1. maddesi yerine, 39/2-a. maddesi ile uygulama yapılması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; sanıklar ..., ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 14.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.