20. Hukuk Dairesi 2014/446 E. , 2014/4165 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Kadastro Mahkemesi
Taraflar arasındaki davanın yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı ... Yönetimi tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı ... Yönetimi, ... Köyünde 3402 sayılı Kanun 5304 sayılı Kanun ile değişik 4. madde hükümlerine göre yapılan çalışmalarda ... ada 1 sayılı orman niteliğindeki parselin sınırlandırılıp Hazine adına tesbit tutanağı düzenlenerek 30 günlük kısmî ilâna çıkarıldığını, ancak, sınırlarının yanlış belirlendiği iddiasıyla dava açmıştır. Genel arazi kadastrosunda ise ... ada 2, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 29, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 50, 52 ve 71 parsel sayılı taşınmazların kadastro tesbit tutanaklarının yüzölçümü hanesi kurşun kalemle doldurularak dahili davalılar ve Hazine adına tesbitleri yapılmış, 3402 sayılı Kanunun 5. maddesi gereğince davalı olarak tutanak asılları kadastro mahkemesine gönderilmiştir. Bir kısım taşınmaz ise paftasında yol ve dere yatağı olarak gösterilmiştir.
Mahkemece yapılan yargılama sonucu;
1) Davacının davalılar Pınarhisar ... aleyhine açmış olduğu davasının husumet yokluğu nedeniyle reddine,
2) Davacının davalı ... Hazinesi aleyhine açmış olduğu davasının, ... ada 1 parsel sayılı taşınmazın kadastro tesbitinde orman vasfı ile Maliye Hazinesi adına tesbit edilmiş olması nedeniyle reddi ile, ... ada 1 parsel sayılı taşınmazın tesbit gibi tesciline,
3) Davacının davalı ... Hazinesi aleyhine açmış olduğu davasının kabulü ile,
... ada 2 parsel sayılı taşınmazın kadastro tesbitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tesbit ve tesciline,
4) Davacının davalı... Köyü Tüzel Kişiliği aleyhine açmış olduğu davasının kabulü ile, ... ada 18 parsel sayılı taşınmazın kadastro tesbitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tespit ve tesciline,
5) Davacının davalı ... aleyhine açmış olduğu davasının kabulü ile, ... ada 19 parsel sayılı taşınmazın kadastro tesbitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tesbit ve tesciline,
6) Davacının davalı ... aleyhine açmış olduğu davasının kabulü ile, ... ada 20 parsel sayılı taşınmazın kadastro tesbitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tesbit ve tesciline,
7) Davacının davalı ... aleyhine açmış olduğu davasının kabulü ile,
... ada 21 parsel sayılı taşınmazın kadastro tesbitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tesbit ve tesciline,
8) Davacının davalı ... aleyhine açmış olduğu davasının kabulü ile, ... ada 24 parsel sayılı taşınmazın kadastro tesbitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tesbit ve tesciline,
9) Davacının davalılar...,..., ... aleyhine açmış olduğu davasının kısmen kabul kısmen reddi ile, ... ada 25 parsel sayılı taşınmazın orman bilirkişisinin raporuna ekli krokisinde “a” harfi ile tanımlanan 1495.74 m²"lik kısmının kadastro tesbitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tesbit ve tesciline, taşınmazın geri kalan orman bilirkişisinin raporuna ekli krokisinde “b” harfi ile tanımlanan 4397,49 m2’lik kısmının davalılar adına tesbit gibi tescline,
10) Davacının davalılar..., ..., ......,..., ... aleyhine açmış olduğu davasının kısmen kabul kısmen reddi ile, ... ada 29 parsel sayılı taşınmazın orman bilirkişisinin raporuna ekli krokisinde “a” harfi ile tanımlanan 754.92 m²"lik kısmının kadastro tesbitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tesbit ve tesciline, taşınmazın geri kalan orman bilirkişisinin raporuna ekli krokisinde “b” harfi ile tanımlanan 3264,90 m2’lik kısmının davalılar adına tesbit gibi tesciline,
11) Davacının davalı ... aleyhine açmış olduğu davasının kısmen kabul kısmen reddi ile, ... ada 36 parsel sayılı taşınmazın orman bilirkişisinin raporuna ekli krokisinde “a” harfi ile tanımlanan 758.22 m²"lik kısmının kadastro tesbitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tesbit ve tesciline, taşınmazın geri kalan orman bilirkişisinin raporuna ekli krokisinde “b” harfi ile tanımlanan 6141.70 m2’lik kısmının davalı adına tesbit gibi tesciline,
12) Davacının davalılar ..., ..., ...,... aleyhine açmış olduğu davasının kısmen kabul kısmen reddi ile, ... ada 37 parsel sayılı taşınmazın orman bilirkişisinin raporuna ekli krokisinde “a” harfi ile tanımlanan 1257,48 m²"lik kısmının kadastro tesbitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tespit ve tesciline, taşınmazın geri kalan orman bilirkişisinin raporuna ekli krokisinde “b” harfi ile tanımlanan 13455,73 m2’lik kısmının davalılar adına tesbit gibi tesciline,
13) Davacının davalı İsmet Okan aleyhine açmış olduğu davasının kabulü ile, ... ada 38 parsel sayılı taşınmazın kadastro tesbitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tesbit ve tesciline,
14) Davacının davalı ... aleyhine açmış olduğu davasının kabulü ile, ... ada 39 parsel sayılı taşınmazın kadastro tesbitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tesbit ve tesciline,
15) Davacının davalı ... aleyhine açmış olduğu davasının kabulü ile, ... ada 42 parsel sayılı taşınmazın kadastro tesbitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tesbit ve tesciline,
16) Davacının davalı ... Kutlu aleyhine açmış olduğu davasının kısmen kabul kısmen reddi ile, ... ada 43 parsel sayılı taşınmazın orman bilirkişisinin raporuna ekli krokisinde “a” harfi ile tanımlanan 2482,38 m²"lik kısmının kadastro tesbitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tesbit ve tesciline, taşınmazın geri kalan orman bilirkişisinin raporuna ekli krokisinde “b” harfi ile tanımlanan 7598,49 m2’lik kısmının davalı adına tesbit gibi tesciline,
17) Davacının davalı ... aleyhine açmış olduğu davasının kabulü ile, ... ada 50 parsel sayılı taşınmazın kadastro tesbitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tesbit ve tesciline,
18) Davacının davalılar ..., ..., ..., ...,...aleyhine açmış olduğu davasının kısmen kabul kısmen reddi ile, ... ada 51 parsel sayılı taşınmazın orman bilirkişisinin raporuna ekli krokisinde “a” harfi ile tanımlanan 1001,16
m²"lik kısmının kadastro tesbitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tesbit ve tesciline, taşınmazın geri kalan orman bilirkişisinin raporuna ekli krokisinde “b” harfi ile tanımlanan 11219,63 m2’lik kısmının davalı ... adına tesbit gibi tesciline,
19) Davacının davalı ... aleyhine açmış olduğu davasının kısmen kabul kısmen reddi ile, ... ada 70 parsel sayılı taşınmazın orman bilirkişisinin raporuna ekli krokisinde “a” harfi ile tanımlanan 1058.50 m²"lik kısmının kadastro tespitinin iptali ile, orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tesbit ve tesciline, taşınmazın geri kalan orman bilirkişisinin raporuna ekli krokisinde “b” harfi ile tanımlanan 4895.70 m2’lik kısmının davalı adına tesbit gibi tesciline,
20) Davacının davalı ... Hazinesi aleyhine ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına sınır olan yol ve dere yataklarının orman olarak tesbiti için açmış olduğu davasının kısmen kabulü ile, ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına sınır olduğu halde orman parseli yüzölçümüne eklenmeyen ve paftasında tesbit harici yol olarak gösterilen orman bilirkişisinin 16.10.2012 tarihli raporuna ekli krokisinde (Y2 ve Y3) yazısıyla tanımlanan yolların; orman bilirkişisinin 16.10.2012 tarihli raporuna ekli krokisinde gösterilen 104 ada 2 parsel sayılı Köy altı Devlet Ormanı arasında kalan yolun; orman bilirkişisinin 16.10.2012 tarihli raporuna ekli krokisinde gösterilen 103 ada 1 parsel sayılı Köy karşısı Devlet Ormanı ile arasında kalan Değirmen Deresi ile orman ve fen bilirkişisinin 10.02.2013 tarihli ortak raporuna ekli krokisinde gösterilen 103 ada 1 parsel sayılı Köy karşısı Devlet Ormanı ile arasında kalan... Deresinin orman vasfı ile ... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına eklenmek suretiyle Maliye Hazinesi adına tesbit ve tesciline,
... ada 1 parsel sayılı... Devlet Ormanına sınır olduğu halde, orman parseli yüzölçümüne eklenmeyen ve paftasında tesbit harici yol olarak gösterilen orman bilirkişisinin 16.10.2012 tarihli raporuna ekli krokisinde (Y1) yazısıyla tanımlanan yolun tesbit gibi tesciline karar verilmiş, hüküm davacı ... Yönetimi tarafından kişiler adına tesciline karar verilen ... ada 25, 29, 36, 37, 43, 51, 70 sayılı parsellerin (b) bölümü ve (Y1) ile işaretli bölümüne yönelik temyiz edilmiştir.
Dava kısmî ilân süresi içinde açılan orman kadastrosuna ve kadastro tesbitine itiraz niteliğindedir.
Çekişmeli taşınmazın bulunduğu yerde orman kadastrosu 3402 sayılı Kanunun 4. maddesi hükmüne göre yapılmış, çekişmeli parsel orman alanı dışında bırakılmıştır.
İncelenen dosya kapsamına, kararın dayandığı gerekçeye, uzman orman bilirkişi tarafından eski tarihli belgelere dayalı olarak yöntemine uygun biçimde yapılan inceleme ve araştırmada temyize konu ... ada 25, 29, 36, 37, 43, 51, 70 sayılı parsellerin (b) harfi ile gösterilen bölümleri ile krokide (Y1) ile işaretli yolun orman sayılmayan yerlerden olduğu anlaşıldığına ve yazılı biçimde davanın kısmen kabulüne karar verilmesinde bir isabetsizlik bulunmaktadır. Ancak, 3402 sayılı Kadastro Kanunun 16. maddesi uyarıca tescili tâbi olmayan yolun tesbit gibi tesciline karar verilmiş olması doğru değil ise de, bu husus hükmün bozulmasını ve yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, hükmün düzeltilerek onanması uygun görülmüştür. Bu sebeple; hüküm fıkrasın 20 numaralı bendinin 3. paragrafı son satırında yer alan “tesbit gibi tesciline” ibaresi kaldırılarak, bunun yerine, “paftasında yol olarak gösterilmesine” ibaresi yazılmak suretiyle düzeltilmesine ve hükmün 6100 sayılı Kanunun geçici 3. maddesi atfıyla H.U.M.K’nun 438/7. maddesine göre bu düzeltilmiş şekliyle ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde iadesine 07/04/2014 günü oybirliğiyle karar verildi.