Yargıtay 1. Hukuk Dairesi 2021/8035 Esas 2021/5577 Karar Sayılı İlamı

1. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/8035
Karar No: 2021/5577
Karar Tarihi: 14.10.2021

Yargıtay 1. Hukuk Dairesi 2021/8035 Esas 2021/5577 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara Asliye Hukuk Mahkemesinde görülen bir tapu iptali ve tescil davasından dolayı davalılardan birinin nüfus kaydında yerleşim yerinin Almanya olarak belirtildiği tespit edilmiştir. Temyiz incelemesi sırasında gerekli evrakların usulüne uygun şekilde hazırlanmaması nedeniyle dosya yerel mahkemeye geri çevrilmiştir. Kararda, Yurt Dışı Tebligat ve İstinabe Taleplerinde Uyulması Gereken Usûl ve Esaslara Dair Tebliğe uyulması gerektiği belirtilerek kanun maddeleri açıklanmıştır.
Kanun Maddeleri:
Yurt Dışı Tebligat ve İstinabe Taleplerinde Uyulması Gereken Usûl ve Esaslara Dair Tebliğ, 63/3 sayılı genelge.

1. Hukuk Dairesi 2021/8035 E. , 2021/5577 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
DAVA TÜRÜ : TAPU İPTALİ VE TESCİL

Taraflar arasındaki davadan dolayı Ankara Asliye Hukuk Mahkemesinden verilen 22/05/2018 tarihli ve 2013/122 Esas - 2018/121 Karar sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalılar ... ve ... tarafından istenilmiş olmakla, dosya tetkik olunarak gereği düşünüldü.
-KARAR-
Temyiz incelemesine esas olmak üzere;
Dairemizin 17.09.2020 tarihli geri çevirme kararı ile davalı ...’ın nüfus kaydından yerleşim yerinin "...,/Almanya Federal Cumhuriyeti" olarak belirtildiği, gerekçeli kararın usulüne uygun şekilde tebliği ile yasal temyiz sürelerinin beklenilmesi, tebliğ mazbatalarının evrakına eklenmesi, değinilen eksikliğin giderildiğinin bizzat mahkeme hakimince denetlendikten sonra dosyanın gönderilmesi için yerel mahkemesine geri çevrilmesine karar verildiği, davalı ...’a tebligat yapılmasına ilişkin evrakların Adalet Bakanlığının 02.04.2021 tarihli yazısı ile Hukukî Alanda Uluslararası Adli Tebligat İşlemleri’ne ilişkin 16.11.2011 tarihli ve 63/3 sayılı genelgesi ile bakanlığın her takvim yılı başında çıkarılan ve Resmî Gazete"de yayımlanan Yurt Dışı Tebligat ve İstinabe Taleplerinde Uyulması Gereken Usûl ve Esaslara Dair Tebliğe uygun düzenlenmediğinden iade edildiği anlaşılmakla, gerekçeli kararın tebliği ile istenilen hususun yerine getirilip getirilmediğinin mahkeme hakimince de denetlenip ve temyiz süresi de beklendikten sonra gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 14/10/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.