Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/19798 Esas 2013/30 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/19798
Karar No: 2013/30
Karar Tarihi: 14.01.2013

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/19798 Esas 2013/30 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir hırsızlık olayı sonucu suçlu bulunan sanıkların önceden kasıtlı suçtan hükümlü olduğunu belirtti. Ancak, bu durumun 5728 sayılı Yasa'nın 562. maddesi ile değiştirilen 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesinin açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanamayacağı sonucuna varıldı. Sanık hakkında TCK'nın 141/1 maddesi yerine 1421/1 maddesi kullanıldığı halde mahkemece düzeltilebilir bir hata olduğu tespit edildi. Mahkeme, delilleri, gerekçeleri ve hakimin takdirini göz önünde bulundurarak, suçlu bulunan sanıkların temyiz itirazını reddetti ve kararın kanuna uygun olduğuna karar verdi. İlgili kanun maddeleri: 5728 sayılı Yasa'nın 562. maddesi, 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesi, TCK'nın 141/1 maddesi ve 1421/1 maddesi.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/19798 E. , 2013/30 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıkların önceden kasıtlı suçtan hükümlülükleri bulunması nedeniyle 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;
Sanık hakkında temel ceza belirlenirken madde numarasının TCK"nın 141/1 maddesi yerine, 1421/1 yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak göürlmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 14.01.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.