Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/24801 Esas 2014/13005 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/24801
Karar No: 2014/13005
Karar Tarihi: 31.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/24801 Esas 2014/13005 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Adana 15. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükmün temyizi sürecinde, katılanın adli raporunun eksik araştırma ve inceleme ile değerlendirildiği ve hüküm kurulduğu belirtilmiştir. Bu nedenle, sanık müdafiinin temyiz itirazlarına yer verilmiş ve hüküm, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA karar verilmiştir.
Kanun maddeleri açıklaması:
- 5320 sayılı Yasa: Ceza Muhakemesi Kanunu
- 1412 sayılı CMUK: Türk Ceza Muhakemesi Kanunu
- CMUK'un 321. maddesi: Temyiz incelemesi yaparken, hukuka aykırı addedilebilecek ve hükmün esasını etkileyen hususlar üzerinde durulur ve bu hususlar yerinde görülürse, hüküm bozulur.

3. Ceza Dairesi 2013/24801 E. , 2014/13005 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/149372
MAHKEMESİ : Adana 15. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/12/2011
NUMARASI : 2011/714 (E) ve 2011/826 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılanın adli raporundaki bulguların bir kısmının okunamadığı gibi, “sol scapulanın alt ucu medialinde 2x3 cm boyutunda düzgün kesi” şeklindeki bulgunun ne şekilde yYaşamını tehlikeye sokan bir duruma neden olduğu hususunda katılanın Adli Tıp Şube Müdürlüğü"nden raporu aldırılmadan eksik araştırma ve inceleme ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 31.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.