Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21195 Esas 2014/13002 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/21195
Karar No: 2014/13002
Karar Tarihi: 31.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21195 Esas 2014/13002 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın kızını silkeleyerek ağlamamasını sağlamaya çalıştığı ve eşini ittiği ancak mahkemece yapılan inceleme sonucunda sanığın mağdurları yaraladığı sabit olduğu halde mahkumiyeti yerine beraat etmesine karar verildiği için hükmün bozulması gerektiğine karar vermiştir. Kanun maddeleri olarak, kararın bu sebeple 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA karar verilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/21195 E. , 2014/13002 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/111868
MAHKEMESİ : Konya 7. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/02/2012
NUMARASI : 2011/1027 (E) ve 2012/230 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın soruşturma aşamasındaki kızı mağdur B.. E.."i ağlamaması için silkelediği, eşi mağdur Miyase"yi ittiği şeklindeki savunmasına, mağdur Miyase"nin soruşturma aşamasındaki anlatımı ile mağdurların adli raporlarındaki bulgulara ve dosya içeriğine göre sanığın mağdurları yaraladığı sabit olduğu halde mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 31.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.