Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/16306 Esas 2015/3665 Karar Sayılı İlamı

... adına Av. ... ile ...adına Av. ... arasındaki dava hakkında ... 1. İş Mahkemesi"nden verilen 03.06.2014 günlü ve 2013/276-2014/369 sayılı hükmün, davacı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
Hüküm, 03.06.2014 tarihinde davacı vekili tarafından temyiz edilmiş ise de, davacı asilin 27.01.2015 tarihinde davadan feragat ettiğine ilişkin dilekçe verdiği görülmüştür. Ancak, yapılan kimlik tespitinde, asil nüfus cüzdan fotokopisi eklenmişse de, davacı yerine ... tarafından imzalandığı tespiti yapılmıştır.
Dilekçenin davacıya ait olup olmadığı konusunda oluşan çelişkinin giderilmesi ve sigortalılık tespiti davalarında davadan feragat mümkün olmadığından dilekçenin temyizden feragat niteliğinde olup olmadığı konusunda da beyanı alındıktan sonra gönderilmek üzere dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, bu eksiklik giderilip dosya geldikten sonra temyiz itirazlarının incelenmesine, 03.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.