Abaküs Yazılım
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/14630
Karar No: 2014/12976
Karar Tarihi: 27.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/14630 Esas 2014/12976 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Mahkeme, kahvede meydana gelen ve kalabalık bir ortamda gerçekleşen bir olayda sanıkların kasten yaralama, tehdit ve hakaret suçlarından mahkumiyetlerine karar vermiştir. Ancak, sanıkların savunma haklarının kısıtlandığı ve müştekinin ifadesinin yanıltıcı olduğu ortaya çıkmıştır. Bu sebeplerden dolayı mahkeme kararı bozulmuştur ve yeniden incelenmesi istenmiştir. Mahkeme kararına dayanarak, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 106/1 maddesi uyarınca cezaların tayini gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, mahkeme kararının 1412 sayılı CMUK'un 317. ve 321. maddelerine uygun olarak reddedildiği ifade edilmiştir.
3. Ceza Dairesi         2013/14630 E.  ,  2014/12976 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
    Gereği görüşülüp düşünüldü;
    1) Sanıklar ... ve ... hakkında mağdur ..."e yönelik kasten yaralama eylemi nedeniyle kamu davasının düşmesine dair karara yönelik katılan ..."in temyizi yönünden yapılan incelemede;
    Atılı suç nedeniyle sanıklardan şikayetçi olup olmadığı tespit edilemeden ölen ..."in kardeşi ..."in bu suç nedeniyle verilen düşme kararını temyize hakkının bulunmadığı anlaşılmakla temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereği REDDİNE,
    2) Sanık ... hakkında müşteki ... yönelik kasten yaralama, tehdit, hakaret, sanıklar ..., ..., ..., ... hakkında katılan ..."e yönelik kasten yaralama suçlarından kurulan mahkumiyet hükümleri yönünden yapılan incelemede;
    ..."in katılan sanık sıfatıyla, sanık ... müdafii ve diğer sanıkların sanık sıfatıyla hükmü temyiz ettikleri belirlenerek yapılan incelemede;
    Sanık ..."in tekerrüre esas sabıkası bulunduğu, ancak aleyhe temyiz bulunmadığından tebliğnamenin bu husustaki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
    Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak,
    a) Olayın kahvehanede meydana geldiği, kalabalık bir ortamda gerçekleşen olayın tanıklarının bulunduğu ve bu tanıkların mahkemeye bildirileceğini beyan eden sanık ... müdafiinin bildireceği tanıklar dinlenerek tüm sanıkların hukuki durumlarının tayini gerekirken bu talebin o celse karar verilmediği halde gerekçe gösterilmeksizin reddi ile savunma hakkının kısıtlanması suretiyle eksik kovuşturma ile hüküm kurulması,
    b) Sanık ..."in müşteki ..."e "bu senin için iyi olmaz" şeklindeki sözünün 5237 sayılı TCK"nin 106/1 madde 2.cümlesi kapsamında değerlendirilmesi gerekirken vasıflandırmada hataya düşülerek aynı maddenin 1. cümlesine göre ceza tayini edilmesi,
    Bozmayı gerektirmiş, katılan sanık, sanıklar ve sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA 27/03/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.
















    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi