Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32247 Esas 2014/12930 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/32247
Karar No: 2014/12930
Karar Tarihi: 27.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32247 Esas 2014/12930 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İhsaniye Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edildi. Mahkemenin kısa kararında alt hadden ceza tayini denildiği halde, alt hadden uzaklaşılarak ceza verilmesi sebebiyle hüküm bozuldu. Sanık H.T. ve idare vekilinin temyiz itirazları kabul edildi ve hüküm 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi bozuldu.
Kanun maddeleri detaylı olarak:
- 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi: \"Kararların sonuçları\" başlığı altında yer alan madde, kararların bozulması durumunu düzenlemektedir.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: \"Bozulunca yeniden yargılama\" başlığı altında yer alan madde, hükümlerin bozulması durumunda yeniden yargılama yapılmasını sağlamaktadır.

3. Ceza Dairesi 2013/32247 E. , 2014/12930 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/184996
MAHKEMESİ : İhsaniye(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/03/2012
NUMARASI : 2011/72 (E) ve 2012/105 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Kısa kararda sanıklara alt hadden ceza tayini denildiği halde, alt hadden uzaklaşılarak ceza verilmesi, gerekçede bu hususun sehven alt hadden şeklinde yazıldığı belirtilmiş olsa dahi hükmün esasını kısa kararın teşkil ettiği gözetilerek çelişki yaratılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık H.. T.. ve katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.