Mala zarar verme - hakaret - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/9428 Esas 2016/1395 Karar Sayılı İlamı

15. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/9428
Karar No: 2016/1395
Karar Tarihi: 10.02.2016

Mala zarar verme - hakaret - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2015/9428 Esas 2016/1395 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Antalya 1. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve mala zarar verme ve hakaret suçlarından verilen düşme hükümlerine ilişkin olan bir karar incelenmiştir. Şikayetçi aldığı talimat duruşmasında sanık hakkında vazgeçmiş olsa da, TCK'nın 73/6 maddesi gereğince, sanığın vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorulmadan karar verilmesi hatalı bulunmuştur. Bu sebeple hükümler, 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Kanunun 73/6 maddesi ise “Kanunda aksi yazılı olmadıkça, vazgeçme onu kabul etmeyen sanığı etkilemez\" şeklinde yer almaktadır.

15. Ceza Dairesi 2015/9428 E. , 2016/1395 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 15 - 2015/122886

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Antalya 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/03/2012
NUMARASI : 2011/469, 2012/171
KATILAN SANIK : A.. D..
SUÇ : Mala zarar verme, hakaret

Mala zarar verme ve hakaret suçlarından verilen düşmeye ilişkin hükümler, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın temyizinin katılan sanık H.. K.. aleyhinde kurulan kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyete yönelik olmayıp, kendisi hakkında mala zarar verme ve hakaret suçlarından verilen düşme hükümleri ile sınırlı olduğu anlaşılarak yapılan incelemede;
Şikayetçi H.. K.."nın 16.11.2011 tarihli talimat duruşmasında sanık hakkında şikayetinden vazgeçmiş ise de, TCK"nın 73/6 maddesindeki “Kanunda aksi yazılı olmadıkça, vazgeçme onu kabul etmeyen sanığı etkilemez"” şeklindeki düzenleme karşısında, sanığın şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken, eksik inceleme ile karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK" nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.