18. Ceza Dairesi Esas No: 2016/15264 Karar No: 2016/17706 Karar Tarihi: 16.11.2016
Konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/15264 Esas 2016/17706 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme kararında, konut dokunulmazlığının ihlali suçundan dolayı mahkumiyet kararı verildiği belirtilmiştir. Ancak mağdurların uğradığı somut zararın olmaması ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi karşısında, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmiştir. Ayrıca, adli para cezasının infazda duraksamaya yol açacak şekilde taksit aralığının gösterilmemesi ve suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen adli para cezalarının ödenmemesi halinde hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmemiş olması nedeniyle kararın bozulmasına hükmedilmiştir. Kanun maddeleri ise TCK'nın 52/4. maddesi ve 5275 sayılı Kanunun 106/4. maddesidir.
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, 1- Konut dokunulmazlığının ihlâli suçundan dolayı somut (maddi) bir zarar oluşmaması ve mağdurların uğradığı manevi zararın da hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi karşısında, “zararın tazmin edilmediği” biçimindeki kanuni olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, 2- TCK"nın 52/4. maddesi uyarınca adli para cezasının, infazda duraksamaya yol açacak şekilde taksit aralığının gösterilmemesi, 3- Suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen adli para cezalarının ödenmemesi halinde, 5275 sayılı Kanunun 106/4. maddesi uyarınca hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16.11.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.