13. Ceza Dairesi Esas No: 2014/14043 Karar No: 2014/37062 Karar Tarihi: 25.12.2014
Hırsızlığa teşebbüs - konut dokunulmazlığını ihlal etme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/14043 Esas 2014/37062 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi'nde hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarından hüküm giyen suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkındaki temyiz itirazı reddedildi ve mahkeme kararı onandı. Suç işleyen çocuklar hakkında verilen beraat kararının gerekçesi dışında temyizde hukuki yararının olmadığı ve gerekçeye yönelik bir temyizin de bulunmadığı belirtildi. Bu nedenle, beraat hükmüne yönelik olarak suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin söz konusu temyiz talebinin reddedildi. Kararda geçen kanun maddeleri ise 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi olarak belirtildi.
13. Ceza Dairesi 2014/14043 E. , 2014/37062 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs, konut dokunulmazlığını ihlal etme HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelemesinde; Suça sürüklenen çocuğun hakkında verilen beraat kararının gerekçesi dışında temyizde hukuki yararının olmadığı ve gerekçeye yönelik bir temyizin de bulunmadığı anlaşıldığından, beraat hükmüne yönelik olarak suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin söz konusu temyiz talebinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince REDDİNE, II)Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlerin temyiz isteminin incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 25.12.2014 tarihinde oy birliği ile karar verildi.