13. Ceza Dairesi Esas No: 2014/15064 Karar No: 2014/37059 Karar Tarihi: 25.12.2014
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/15064 Esas 2014/37059 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda, sanık bir kişi hırsızlık suçundan beraat ederken, diğer sanık hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından mahkum edildi. Ancak, ikinci sanığın işyeri dokunulmazlığını bozma suçunun birden fazla kişi tarafından işlendiği tespit edildiği halde, kanun maddesi uygulanmadı. Bu nedenle karar temyiz edildi ve Yargıtay 13. Ceza Dairesi, ikinci sanık hakkındaki kararı bozdu. Kanun maddesi olarak 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 119/1-c maddesi belirtildi.
13. Ceza Dairesi 2014/15064 E. , 2014/37059 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Sanık ... hakkında beraat, sanık ... hakkında mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: A-Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre katılan vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, B-Sanık ... hakkında işyeri dokunulmazlığını bozma, sanık ... hakkında ise hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükme yönelik temyiz incelemesine gelince: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Oluşa, ifadelere, yakalama tutanağına, müşteki olarak kollukta ifade veren ..."in beyanları ve tüm dosya içeriğine göre, sanık ..."un hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından mahkumiyetine karar verilmesi gerekirken, yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde beraatine karar verilmesi, 2-İşyeri dokunulmazlığını bozma suçunun birden fazla kişi tarafından birlikte işlendiğinin anlaşılması karşısında, sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK"nın 119/1-c maddesi ile de uygulama yapılmaması, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, 25.12.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.