Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/4059 Esas 2014/12804 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4059
Karar No: 2014/12804
Karar Tarihi: 7..03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/4059 Esas 2014/12804 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Nizip Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edildi. Orman idaresi, sanığa yapılan müdahale talebi konusunda karar verilmediği için temsilsenin duruşmalara kabul edildiği anlaşıldı. Ancak, suçtan zarar görme ihtimali nedeniyle orman idaresinin müdahale talebinin kabul edilmesine karar verildi ve yapılan incelemede sanığın eyleminin TCK'nin 154/2. maddesi delaletiyle değerlendirilmesi gerektiği sonucuna varıldı. Dosya üst dereceli mahkemeye gönderilerek dönüşen suç nedeniyle beraat kararı verilemeyeceği gözetilerek, hüküm bozuldu. Kanun maddeleri olarak 5271 sayılı CMK'nin 237/2 ve 260. maddeleri, 5237 sayılı TCK'nin 154/2. maddesi, ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2014/4059 E. , 2014/12804 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/199059
MAHKEMESİ : Nizip Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/05/2012
NUMARASI : 2010/340 (E) ve 2012/496 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık yönünden usulüne uygun müdahale talebinde bulunan orman idaresinin bu talebi ile ilgili bir karar verilmeyerek sadece temsilcisinin duruşmalara kabul edildiği anlaşılmakla; suçtan zarar görme ihtimaline binaen 5271 sayılı CMK"nin 237/2 ve 260. maddeleri uyarınca orman idaresinin müdahale talebinin kabulüne karar verilerek yapılan incelemede ;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mahallinde yapılan keşif sonucu düzenlenen bilirkişi raporlarından, dava konusu yerin bir kısmının Yarımtepe Köyü sınırlarında, köy adına kayıtlı 109 ada 278 parsel nolu mera vasıflı taşınmaz kapsamında kaldığının anlaşılmasına göre sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK"nin 154/2. maddesi delaletiyle ayni Kanunun 154/1. maddesi kapsamında değerlendirilmesi gerektiğinin, görevsizlik kararı verilerek dosyanın üst dereceli mahkemeye gönderilmesi, dönüşen suç nedeniyle beraat kararı verilemeyeceğinin gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş katılan idare temsilcisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27/.03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.