Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26907 Esas 2014/12720 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/26907
Karar No: 2014/12720
Karar Tarihi: 26.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26907 Esas 2014/12720 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Adana 5. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 13/03/2012 tarihli 2011/1302 (E) ve 2012/765 (K) numaralı hükmüne yapılan temyiz başvurusu sonucunda, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın yasal olmadığı; sanık hakkında daha önce HAGB kararı uygulandığı halde yeniden suç işlediği görüldüğü gerekçesi ile verildiğinin belirlenmesi üzerine hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesi ile 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/26907 E. , 2014/12720 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/143172
MAHKEMESİ : Adana 5. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/03/2012
NUMARASI : 2011/1302 (E) ve 2012/765 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine,ancak
Sanık hakkında daha önceden verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın yargılama konusu suçlarla ilgili kurulacak hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına engel teşkil etmeyeceği gözetilmeden ve 5271 sayılı CMK"nin 231. maddesinde belirtilen diğer koşullar yönünden denetime imkan verecek şekilde değerlendirme yapılmadan “hakkında daha önce HAGB kararı uygulandığı halde yeniden suç işlediği görüldüğünden ” şeklinde yasal olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 26.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.