Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/13711 Esas 2014/37000 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/13711
Karar No: 2014/37000
Karar Tarihi: 25.12.2014

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/13711 Esas 2014/37000 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, sanığın hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkumiyetine karar vermiştir. Dosya incelendiğinde, cezada indirime gidilmesi ve tekerrüre esas alınan hükümlülükte 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesinin uygulanmış olmasına rağmen, ikinci kez tekerrür hükmünün uygulanması gerekliliğinin gözetilmediği belirtilmiştir. Temyiz itirazı reddedilerek, hükmün onanmasına karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu (TCK) 168. maddesi (koşulları oluşmadığı halde cezada indirim yapılması)
- 5237 sayılı TCK 58. maddesi (tekerrür hükmü)

13. Ceza Dairesi 2014/13711 E. , 2014/37000 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Koşulları oluşmadığı halde 5237 sayılı TCK"nın 168. maddesinin uygulanması suretiyle cezada indirime gidilmesi ve tekerrüre esas alınan hükümlülükte 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesinin uygulanmış olması karşısında, ikinci kez tekerrür hükmünün uygulanması gerekliliğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."un temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 25/12/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.