Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/24769 Esas 2014/12676 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/24769
Karar No: 2014/12676
Karar Tarihi: 26.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/24769 Esas 2014/12676 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Trabzon 2. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiştir. Sanığın balta ile katılana karşı yaralamaya teşebbüs suçu işlediği, bu durumun katılanın beyanları, CD görüntüleri, bilirkişi raporu ve tanık ifadelerinden anlaşıldığı ancak mahkemece beraat kararı verildiği belirtilmiştir. Bu nedenle, mahkemenin kararı hatalı ve yetersiz gerekçe ile verildiği gerekçesiyle karar bozulmuştur. Kararda bahsedilen kanun maddeleri 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi olarak belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/24769 E. , 2014/12676 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/149626
MAHKEMESİ : Trabzon 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/04/2012
NUMARASI : 2011/658 (E) ve 2012/478 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanığın balta ile katılana karşı yaralamaya teşebbüs suçunu işlediği katılanın aşamalardaki beyanları, CD görüntüleri, bilirkişi raporu ve tanık ifadelerinden anlaşılmasına karşın, sanığın mahkümiyeti yerine yazılı şekilde hatalı ve yetersiz gerekçe ile beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 26.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.